You can change a user's email address from the User Management in Athento.
1 - Click on the Users section.
2 - In the "Users" tab, filter by the user to be modified.
3 - Click on the Email field to activate the editing of the field.
4 - Clicking outside the field will modify it.