¿Por qué al realizar una importación de espacio de una instancia a otra, los recursos de las plantillas se duplican?

Los recursos sólo se sobreescriben si el UUID del recurso es el mismo en la instancia remota que en la instancia desde la que se importa.

Por tanto, si has creado recursos a mano en la instancia destino, al momento de importar, Athento creará de nuevo el ítem. Puedes borrar el recurso que creaste a mano y conservar el recurso importado.