¿Por qué no puedo ver el botón 'Ver datos enviados' tras el envío del link público en la página de confirmación?

Este botón sólo está disponible en la página de confirmación tras la fase de creación del link público cuando la opción OTP se encuentra desactivada. Si necesitas que los usuarios puedan volver a ver los datos enviados, puedes enviarles por correo el link de lectura, mediante la operación "Create a public link for a document protected by an OTP". 

Si haz creado una nueva plantilla, debes controlar la aparición del botón:

{% block confirm_subtitle %}
      {% if has_otp %}
         <p>{% trans "I want to see what information I have sent" %}</p>
      {% endif %}
{% endblock confirm_subtitle %}
{% block confirm_link %}
      {% if has_otp %}
             <a href="{{ edit_url }}" class="btn btn-primary text-uppercase" role="button">{% trans "View submitted data" %}</a>
      {% endif %}
{% endblock confirm_link %}

La etiqueta {% if has otp%} controla que se muestre el botón solo en los casos en los que hay información OTP sobre el usuario que debe acceder al documento. Sin este control, los usuarios verán el botón, pero no podrán acceder a la información enviada.