How to disable the button that allows updating the main file for a document

Athento allows you to hide the "Update main file" option from the document view.

From the form settings, uncheck this option so that the button is not displayed.