¿Cómo ver los documentos relacionados en una pestaña?

Para poder visualizar los documentos relacionados en una pestaña, deberás ir a la configuración básica del formulario y activar la opción "Mostrar relacionados en pestaña".

Una vez activada, cada vez que vayas a un documento de ese formulario te aparecerá la pestaña "Documentos relacionados". Si el documento es un email, siempre se mostrará esta pestaña para que puedas ver los adjuntos del correo.